Who handles the contract and transfer negotiations for a football club?

The manager is employed to do that job. He knows what players he wants. Any club that allows the chairman to do this needs relegation to show he doesn't know what he's doing. Every time this happens it's the manager who gets the sack, not the chairman (know nothing about the game, running the club etc.).